未来十年中日韩合作展望
在中日韩合作20周年之际，中华人民共和国国务院总理李克强、日本首相安倍晋三、韩国总统文在寅于2019年12月24日在中国成都举行第八次中日韩领导人会晤，回顾三国合作进程，展望未来合作前景。
我们记得，20年前，中日韩领导人高瞻远瞩，在亚洲金融危机的寒流中，开创了中日韩合作。20年来，三国不断增进互信，深化合作，共同发展。建立了21次部长级会议和70多个对话机制，成为深化三国合作的主要平台。2011年，中日韩合作秘书处成立，进一步推动三国合作。三国贸易额从1999年的1300亿美元增长到2018年的7200多亿美元，全球经济总量从17%增长到24%。三国合作对促进地区和世界经济增长、引领区域一体化进程发挥了重要作用。
我们一致认为，未来十年将是国际形势深刻演变、世界经济新旧动能转换、科技革命和产业变革快速发展的十年。所有国家的利益和命运前所未有地紧密联系和紧密融合。作为对亚洲和平与稳定负有责任的国家，中日韩应加强合作，同各国一道，为地区和国际社会面临的广泛问题作出积极和应有的贡献。加强中日韩合作符合三国和三国人民的共同利益，对地区和世界和平与发展具有重要意义。我们重申，良好的双边关系是三国合作的重要基础，深化三国合作也有利于促进双边关系。我们重申，三国有着悠久的历史和悠久的未来，并将在2018年三国领导人峰会达成的共识基础上继续合作。我们将从长远和战略高度谋划三国合作，打造和平友好、互利共赢、引领未来的合作模式，使中日韩合作成为东亚地区和平稳定的稳定平台和推动世界发展繁荣的重要力量。我们将继续共同努力，促进区域对话和互信，包括在三国合作框架下与相关伙伴举行学术讨论。
为此，我们同意:
第一，共同提升三国合作水平。定期举行领导人会议和外长会议，有利于三国合作健康稳定发展，三国将共同为此营造积极氛围。我们认可中日韩合作秘书处取得的成绩，支持秘书处继续加强能力建设，同意中日韩合作基金为促进三国合作的项目提供支持。
第二，维护持久和平与安全。加强战略沟通，增进政治互信，妥善处理分歧，本着相互尊重的精神发展长期和平友好关系。我们致力于朝鲜半岛的彻底无核化，并重申维护半岛和东北亚的和平与稳定是我们的共同利益和责任。我们回顾《中日韩领导人关于2018年朝韩领导人会晤的联合声明》。我们致力于实现朝鲜半岛的和平、安全与繁荣，强调只有通过包括对话和外交在内的国际合作，根据联合国安理会相关决议全面解决各方关切，朝鲜半岛才能实现彻底无核化和永久和平。中韩两国领导人希望通过对话尽快解决日朝之间的绑架问题。
三是倡导开放合作共赢。以彼此发展为契机，加强发展战略对接，提升合作水平。为此，我们将努力营造自由、公平、非歧视、透明、可预测、稳定的贸易投资环境，保持市场开放。重申支持世界贸易组织进行必要的改革，以改善其职能。
我们一致认为，以规则为基础的多边贸易体系发挥着重要作用，并将致力于维护自由贸易和多边主义，加强现有国际规则，确保公平竞争，以营造良好的商业环境。我们重申我们在2019年区域全面经济伙伴关系协定(RCEP)领导人会议联合声明中的承诺。在RCEP谈判成果的基础上，加快推进中日韩自贸协定谈判，努力达成全面、优质、互利、有自身价值的自贸协定。
我们鼓励地方政府和企业通过现有机制开展更多三方合作。我们将探索新的合作领域和模式，共同推动经济全球化和自由贸易，为全球经济带来更大的稳定性和确定性。
我们欢迎包括大阪峰会在内的历届二十国集团领导人峰会的成功举行和取得的成果，并将在二十国集团框架下进一步加强合作，发挥领导作用。
第四，引领科技革命。推进科技创新合作，通过现有机制应对区域和全球问题，鼓励数字经济和电信领域合作。我们将继续保持密切沟通和协调，共同应对潜在的金融动荡。加强区域金融合作，包括加强清迈倡议的多边化，提高东盟、中国、日本和韩国宏观经济研究机构的能力。
5.促进区域互联互通和基础设施合作，包括运输和物流。基础设施为经济增长和繁荣提供动力。我们强调，充分发挥基础设施的积极作用有利于可持续增长和发展，重视经济、社会、金融、金融、环境等方面项目的可持续性，重申将按照公认的国际原则推进可持续、高质量的基础设施建设，提升本地区贸易、投资和服务竞争力。
6.重申实现2030年可持续发展议程的承诺。强调消除一切形式和表现的贫穷，包括赤贫，是世界面临的最大挑战，也是可持续发展的必然要求。我们将进一步加强经济、社会和环境领域的合作。强调在循环经济、资源效率、农业、渔业和北极领域合作的重要性。我们将继续支持和鼓励各方共同努力，应对海洋塑料废弃物、空空气污染、生物多样性丧失、外来物种入侵、跨境动物疾病等共同挑战。采取综合政策措施，促进积极健康老龄化。根据《2015-2030年仙台减灾框架》继续加强减灾合作，以可持续的资金支持促进全民健康覆盖。我们认识到采取实际行动应对气候变化的紧迫性，并重申我们致力于全面执行《联合国气候变化框架公约》和《巴黎协定》。
7.促进文明与人心的相互学习。弘扬东亚文化传统，促进东亚合作共赢。抓住三国相继举办奥运会、残奥会的历史机遇，通过加强体育合作，弘扬友好合作精神。通过丰富多彩的文化、教育、人员交流活动，不断增进三国人民的相互了解和信任，为三国合作奠定稳定、健康、友好的社会基础。积极促进旅游交流，加深人民互信。
八、实现全面振兴、共同发展。扩大三国合作的深度和广度，发挥优势互补，使三国合作惠及其他国家和地区。推动“中日韩X”合作，共同制定计划，共同行动，扩大与其他国家合作，缩小地区发展差距，实现共同发展。
